{
 "url": "https://industrieair.fr/polluants-214-air-comprime-sans-huile-et-captage-du-carbone-atlas-copco-rapproche-ses-usines-de-compresseurs-de-ses-clients",
 "title": "Air comprimé sans huile et captage du carbone : Atlas Copco rapproche ses usines de compresseurs de ses clients",
 "description": "Busan, Voorheesville, Rock Hill : Atlas Copco agrandit ses usines de compresseurs pour le GNL, le captage du carbone et l'air comprimé sans huile.",
 "author": "Hélène Vasseur",
 "section": "Polluants",
 "published": "2026-11-15",
 "modified": "2026-11-15",
 "language": "fr",
 "site": {
  "name": "Industrie Air",
  "url": "https://industrieair.fr/"
 },
 "markdown_url": "https://industrieair.fr/polluants-214-air-comprime-sans-huile-et-captage-du-carbone-atlas-copco-rapproche-ses-usines-de-compresseurs-de-ses-clients.md",
 "content_markdown": "Atlas Copco agrandit ses usines de compresseurs au plus près de ses clients : un site dédié au gaz de procédé à Busan, en Corée du Sud, et un atelier agrandi à Voorheesville, dans l’État de New York, inaugurés en octobre et présentés le 9 novembre 2026.\n\nEn bref\n\n- Busan : 17 000 m² ajoutés, capacité plus que doublée pour les compresseurs du GNL marin.\n- Voorheesville : 63 000 pieds carrés de plus pour les compresseurs centrifuges et les turbodétendeurs.\n- Marchés visés : GNL, captage du carbone, gaz industriels, traitement des hydrocarbures.\n- Aux États-Unis, l’assemblage de compresseurs d’air sans huile arrive aussi à Rock Hill.\n\n## Que construit Atlas Copco à Busan ?\n\nLa filiale coréenne de la division Gas and Process a ouvert en octobre 2026 sa troisième usine, dans le complexe industriel Eco Delta de Busan. Selon [LNG Industry](https://lngindustry.com/liquid-natural-gas/09112026/atlas-copco-gas-and-process-expands-production-facilities-in-south-korea-and-usa), le site ajoute 17 000 m² et fait plus que doubler la capacité opérationnelle.\n\nLe groupe suédois est présent en Corée depuis 1981. Son site Gas and Process de Busan, créé en 2021, travaille surtout pour les méthaniers et le marché maritime. On y fabrique des compresseurs centrifuges et des compresseurs à vis sans huile destinés au gaz naturel liquéfié embarqué.\n\nLa nouvelle usine doit ouvrir ce site à d’autres segments et à d’autres gammes. Son directeur général, SeungHoon Yang, explique que l’entreprise pourra ainsi « travailler plus étroitement » avec ses clients.\n\n## Pourquoi l’usine de Voorheesville intéresse le captage du carbone\n\nAux États-Unis, Atlas Copco Comptec conçoit, fabrique et entretient depuis 46 ans des compresseurs centrifuges à engrenages intégrés. Son bâtiment de Voorheesville s’agrandit d’un vaste hall à grande hauteur sous plafond, avec de nouvelles zones d’essais, des ponts roulants et plus de place pour la logistique.\n\nLes travaux avaient commencé le 10 juin 2025, d’après [Turbomachinery Magazine](https://www.turbomachinerymag.com/view/atlas-copco-comptec-breaks-ground-on-ny-manufacturing-facility-expansion). L’agrandissement porte sur 63 000 pieds carrés et vise les gros compresseurs centrifuges. Les débouchés cités vont du pétrole et du gaz au captage et à la séquestration du carbone, en passant par l’hydrogène, les pompes à chaleur et la séparation de l’air.\n\nCe point compte pour la qualité de l’air industriel. Capter le CO2 en sortie de cheminée ne suffit pas : il faut ensuite le comprimer pour le transporter et le stocker. La compression est l’un des maillons techniques de ces chaînes, au même titre que la séparation de l’air qui alimente l’oxycombustion ou la production d’oxygène.\n\n## Et l’air comprimé sans huile ?\n\nLa même semaine d’inaugurations, baptisée « Expansion Week US » du 26 au 29 octobre, a concerné un troisième site. À Rock Hill, en Caroline du Sud, Atlas Copco Compressors ouvre un bâtiment de 200 000 pieds carrés qui assemblera des compresseurs d’air sans huile de la gamme Z, rapporte [EconoTimes](https://econotimes.com/Atlas-Copco-Expands-U-S-Manufacturing-Across-Three-Sites-1767287).\n\nCes machines s’adressent aux ateliers où l’air comprimé touche directement le produit ou le procédé : agroalimentaire, pharmacie, électronique. L’absence d’huile dans la chambre de compression supprime un risque de contamination de l’air produit, et donc une partie de la filtration en aval.\n\nLe même article cite une usine Edwards Vacuum dans le comté de Genesee, à New York, consacrée aux pompes à vide sèches pour les fabricants de puces. Elle pourrait employer jusqu’à 600 personnes, et le site de Voorheesville environ 340.\n\n## Ce que révèle cette stratégie industrielle\n\nAaron Prato, président d’Atlas Copco North America, explique en substance vouloir rapprocher la production des clients et répondre plus vite à la demande, dans un contexte de chaînes d’approvisionnement plus fragiles. Aucun montant d’investissement n’a été publié pour ces sites.\n\nLe mouvement suit une logique simple. Les compresseurs de procédé sont fabriqués à la commande, souvent pour des projets de terminaux gaziers, d’unités de gaz industriels ou de démonstrateurs de captage. Produire près du chantier réduit les délais de livraison et facilite les essais de réception.\n\nPour les exploitants européens, l’annonce ne change rien à court terme. Elle confirme toutefois que les fabricants d’équipements misent sur la décarbonation de l’industrie : les débouchés mis en avant sont le captage du carbone, l’hydrogène et les pompes à chaleur, autant que le gaz.\n\n## Questions fréquentes\n\n### Quelle différence entre un compresseur d’air sans huile et un compresseur lubrifié ?\n\nDans un compresseur sans huile, aucune huile n’est injectée dans la chambre de compression. L’air produit ne risque donc pas d’être contaminé par des aérosols d’huile, ce qui intéresse les secteurs sensibles comme l’agroalimentaire ou la pharmacie.\n\n### À quoi sert un compresseur dans le captage du carbone ?\n\nUne fois séparé des fumées, le CO2 doit être comprimé pour être transporté par canalisation ou par navire, puis injecté dans un stockage. Les gros compresseurs centrifuges assurent cette étape.\n\n### Atlas Copco a-t-il annoncé des investissements en France ?\n\nNon. Les annonces de fin octobre et de début novembre 2026 portent sur la Corée du Sud et les États-Unis. Aucun montant n’a été rendu public pour ces agrandissements."
}
